L’objectif principal de notre site de photographie de voyage est les cultures et les traditions du monde entier.. Nous voulons témoigner de la diversité culturelle et de l’imagination de l’humain.

Nous utilisons la photographie comme outil pour sonner l’alarme que les cultures disparaissent rapidement et il n’y a pas de retour en arrière. Dans notre monde moderne nous perdons quelque chose de très important – nous perdons notre identité, notre singularité. Les différences culturelles, ethniques et religieuses sont ce qui rend notre monde si beau. Le rythme rapide du développement et de la mondialisation conduit à la dégradation des cultures et des traditions.

Mais certains groupes ethniques conservent leur identité, et nous souhaitons rendre hommage à ces gens remarquables. De nombreuses traditions séculaires existent encore, et nous voyageons pour les découvrir. Nous assistons à des coutumes, des cérémonies et des rituels extraordinaires, et nous rencontrons des gens incroyables qui nous ouvrent leurs maisons et leurs âmes.

Nous passons du temps sur place afin de documenter ce qui nous passionne. Nos voyages axés sur la culture nous amènent souvent en des endroits reculés et magnifiques. Sure notre site, vous pouvez voir de nombreuses images montrant la beauté et la diversité de notre planète. Mais parfois il n’y a pas besoin d’aller loin, il y a des trésors cachés juste au coin de la rue. Nous essayons toujours de trouver quelque chose d’intéressant dans l’ordinaire et de montrer des lieux familiers d’un point de vue différent.

Nous sommes toujours à la recherche de pratiques culturelles uniques et de lieux inconnus. Si vous savez quelque chose qui peut nous intéresser, faites-le nous savoir. Toutes les idées sont bienvenues.

Nos reportages photographiques sont dédiés à toutes les personnes que nous avons rencontrées.

NB: Nous prévoyons de faire notre site web en deux langues. Pour l’instant, l’anglais reste la langue principale, avec quelques reportages photographiques et articles traduits en français.

Nous sommes Olga et Errol, un couple Suisso-Russe qui a créé ANYWAYINAWAY afin de mettre en valeur la diversité dans notre monde en mettant l’accent sur les coutumes et traditions, les minorités ethniques et les peuples indigènes. Nos images et reportages photographiques sont une petite fenêtre dans leur mode de vie unique.

Nous avons toujours été passionnés par les voyages. Nous avons exploré des endroits reculés, du Nagorno-Karabakh à la Papouasie-Nouvelle-Guinée, et avons rencontré des gens extraordinaires. Nous avons été déposés par de petits avions monomoteurs sur des pistes d’atterrissage entourées d’une dense forêt tropicale, nous avons voyagé des heures et des jours en canoë et avons passé du temps à marcher dans les forêts et les montagnes escarpées.

Récemment, après avoir passé quatre années en expatriation, nous avons décidé de faire une pause dans nos carrières professionnelles afin qu’Olga puisse réaliser sa passion et son projet – documenter les cultures et les traditions à travers le monde avant qu’elles ne disparaissent.